ページ

The State of Our Global Development(EN/RU)

 
We would like to inform you of our current progress in global development.
Nowadays, web traffic is increasing from the United States little by little.
Furthermore, there is also an increase in visitors from Russia.
However, judging from the list of countries, most visitors came from Lang-8.
Therefore we should reassess the methods to attract visitors from outside of Lang-8.

We examined ways to advance to Mainland China; but the fact that there is less accessibility in China makes it difficult to attract unique visitors.
However, the site named BOOTH, that Pixiv inc manages to not forbid access from China.
BOOTH may become our main selling site for the Chinese clientele in the future.
(Written by Hiyoko13 , the speaker of IGRI Experimental Design Bureau. Correction by Lang-8 Users.)
                                                                                                 

Состояние нашего глобального развития

Мы хотим поделиться с вами прогрессом нашего развития.
В настоящее время больше всего посетителей из США. Они растут с каждым днем.
Так же очень большое количество посетителей из России.
Большинство из тех, кто пришел на наш сайт из этих стран - пользователи Lang-8.
Поэтому нам следует думать о том, как привлечь посетителей не только из Lang-8.

Мы исследовали способ для продвижения в Китае; но было установлено, что для доступа из Китая существует меньше способов.
Однако доступ на сайт BOOTH в Китае не запрещен.
Так что в будущем, мы планируем, что продажи BOOTH могут получить наибольшую долю из Китая.
(Автор Hiyoko13, спикером ОКБ ИГРЫ. Коррекция пользователей Lang-8.)

日本語記事はこちら